Matdeelung vum Camping hu Birkelt Village fir extern Visiteuren

Wéinst der héijer Zuel u Reservatiounen an der Héichsaison, ass eis Schwämm vum hu Birkelt Village den 4. a 5. Juli an vum 11. Juli bis den 21. August inclus ausschliisslech eise Clientë vum Camping virbehalen. Wärend dëser Zäit ass d’Schwämm net fir extern Visiteuren zougänglech. Mir zielen op Äert Versteesdemech.

Matdeelung vum hu Birkelt Village: Informatioun iwwert den Zougang zur Schwämm op eisem Camping fir extern Visiteuren

Wéinst der héijer Zuel u Reservatiounen an der Héichsaison,  ass eis Schwämm vum hu  Birkelt Village den 4. a 5. Juli a vum 11. Juli bis den 21. August inclus ausschliisslech eise Clientë vum Camping virbehalen.

Wärend dëser Zäit  ass d’Schwämm net fir extern Visiteuren zougänglech.

Mir zielen op Äert Versteesdemech.

 

 

 

hu Birkelt Village: Informações sobre o acesso à piscina para visitantes externos

Devido ao número já elevado de reservas durante a época alta, a piscina do Birkelt Village será reservada exclusivamente aos clientes do parque de campismo os 4 e 5  de julho e de 11 de julho até 21 de agosto inclusive.

Durante este período, a piscina não estará acessível a visitantes externos.

Agradecemos a sua compreensão e colaboração.

 

 

 

Avis du hu Birkelt Village : Informations concernant l’accès à la piscine pour les visiteurs extérieurs

En raison du nombre déjà élevé de réservations pendant la haute saison, la piscine du Birkelt Village sera réservée exclusivement aux clients du camping le 4 et 5 juillet et du 11 juillet au 21 août inclus.

Pendant cette période, la piscine ne sera pas accessible aux visiteurs extérieurs.

Nous comptons sur votre compréhension et votre coopération.

hu Birkelt Village: Information Regarding Pool Access for External Visitors

Due to the high number of bookings during the peak season, the Camping hu Birkelt Village swimming pool will be reserved exclusively for camping guests on he 4th and 5th July and from 11 July to 21 August (inclusive).

During this period, the swimming pool will not be accessible to external visitors.

Thank you for your understanding and cooperation.

Dernière modification le 02.07.2026

Des articles de la même catégorie

Ee neit Gefier fir de gemeinsame Bësch-Déngscht Fëschbech a Fiels

Ee neit Gefier fir de gemeinsame Bësch-Déngscht Fëschbech a Fiels

De 15. Juli 2026 ass dat neit Gefier vum gemeinsame Bësch-Déngscht vun de Gemenge Fëschbech a Fiels am Kader vun enger klenger Feierstonn am Veräinshaus zu Schous offiziell un d’Mataarbechter vum Revéier Fiels iwwerreecht ginn.

Le 15 juillet 2026, le nouveau véhicule du service forestier commun des communes de Fischbach et de Larochette a été officiellement remis aux agents du triage forestier de Larochette lors d’une cérémonie organisée au Veräinshaus de Schoos.

lire plus
Aller au contenu principal